新浪首页| 新浪辽宁| 新闻| 美食| 时尚| 旅游| 汽车| 健康| 教育| 城市| 便民| 站点导航| 惠购| 法律

|邮箱|注册

新浪辽宁

新浪辽宁> 新闻>本地新闻>正文

特意学俄文大半年 带着几十斤米面上路

A-A+2014年6月16日06:37 沈阳网-沈阳晚报评论

  特意学俄文大半年

  为了这次出行,伊长武等人准备了大半年。

  “签证很顺利,停留期限为一个月,两个工作日就办下来了。”车开出国界,也需办证,并交纳了抵押金。此外,国外的交警不认识中国的驾照,他们又办理了驾照的公证书。除了一系列必要的程序外,4人甚至学习了俄文。他们在辽大找了一位俄罗斯留学生,认真地当了大半年学生。“你好是‘边窝’,谢谢是‘斯巴纲巴’……”伊长武已经会说一些基本的俄语单词。但异国自驾游毕竟不同于跟团旅游,语言将是他们最大的障碍。为此,伊长武想了一个好办法。他打印了一本旅程中需要交流的对话,中俄文前后对照。“需要问他们什么,我就指着俄文问他们,然后让他们指给我回答的话,我再对照中文。”

  首先准备的是与俄罗斯海关交流的话。上面用中俄文写着“我们是来自中国的退休工人,一行四人自愿组合自费自驾来俄罗斯观光旅游,我们车上没有任何贸易商品,只是随身携带的旅游生活用品,请安排通关。”后面数页则多是中俄文对照的简单交流用语,比如“我迷路了”、“有免费早餐吗?”“你能为我带路吗?”等等。

  旅途中,每天都要加油和讨水,伊长武特别制作了一把扇子,正面是一幅正在加油的卡通画,上面用俄文写着“请给我加92号汽油”,背面画着一个水龙头,上面用俄文写着“请给我一桶水”。

  带着几十斤米面上路

  由于有过好几年自驾经验,生活方面4人并不太担心。此前,伊长武早已把他的小“微面”打造成了房车。驾驶座后面的坐椅被拆掉,成了卧室兼餐厅,大小相当一个双人床。车顶有水箱,打开后门扯上浴帘就成了沐浴间。车后是厨房,面米油调料一应俱全。车里有逆变电源可以充电,甚至还有麦克风能唱卡拉OK。

  “我们这一路主要是自己做饭吃,大米白面都准备了二三十斤。俄罗斯的食物又贵我们又吃不习惯。但当地的特色食物我们也一定会品尝。”伊长武称,住的方面他们的打算是,两人住车内,两人住帐篷。“当然恶劣天气还是要住旅馆的。”

  早上8时,小“微面”徐徐启动,它将直奔满洲里,然后跨越国界,奔向莫斯科,来回行程2万公里。

 

[上一页] [1] [2]

保存|打印|关闭

美食攻略|人气餐厅

新浪首页| 新浪辽宁| 新闻| 美食| 时尚| 旅游| 汽车| 健康| 教育| 便民| 站点导航| 优惠商家

新浪简介|新浪辽宁简介|广告服务|联系我们|客户服务|诚聘英才|网站律师|通行证注册|产品答疑

新浪公司版权所有

分享到微博 返回顶部